أعلنت الجامعة الميركية في بيروت، في بيان، ان "كرسيّ الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان للدراسات العربيّة والإسلاميّة في الجامعة الأميركيّة في بيروت، يقدم بالتعاون مع دار نشر الجامعة الأميركيّة في بيروت وكلّيّة الآداب والعلوم، برنامجًا من ثماني عشرة جلسة في الدورة السابعة والستّين من معرض بيروت العربيّ الدوليّ للكتاب.
ينطلق البرنامج من قناعة بسيطة: أنّ مكان جامعةٍ في بيروت هو في قلب الحياة الثقافيّة لمدينتها، وأنّ معرض بيروت العربيّ الدوليّ للكتاب، وهو من أعرق معارض الكتاب في العالم العربيّ، هو المكان الذي تظهر فيه هذه الحياة على أوضح صورها. وعلى مدى ثمانية أيّام، يلتقي روائيّون وشعراء ونقّاد وناشرون وأطبّاء وقادة جامعيّون من لبنان والجزائر والمغرب وتونس ومصر والأردن وعُمان بقرّاء بيروت في حوار مفتوح. ويدير كثيرًا من الجلسات أساتذة من الجامعة وخرّيجون جدد من برنامج اللغة العربيّة وآدابها فيها، فيحاور الكُتّابَ المكرَّسين جيلٌ جديد من الباحثين تكوّن في بيروت.
ويحضر التاريخ وإعادة روايته في كثير من جلسات الأسبوع؛ إذ يتحدّث الروائيّ الجزائريّ واسيني الأعرج، في حوار مع الدكتور طارق العريس، أستاذ كرسي «جيمس رايت» ورئيس قسم دراسات الشرق الأوسط في كليّة دارتموث، عن تحوّل الأمير عبد القادر وغرناطة وذاكرة الجزائر المثقلة بالاستعمار والعشريّة السوداء إلى سرد حيّ. وتقدّم ريم بسيوني روايتها الجديدة «كوم النور» عن الخديوي عبّاس حلمي الثاني، آخر خديويّي مصر، ويتناول الروائيّ المغربيّ طارق بكاري أسئلة الهويّة والموروث الأمازيغيّ وسنوات الرصاص في رواياته. ويقدّم عبد الإله بن عرفة روايته الجديدة، «ليلة اختفاء صاحب المعالي»، الصادرة عن دار الآداب، وهي رواية بوليسيّة سياسيّة تأتي بعد مشروعه الطويل في الرواية العرفانيّة، فيما تكون ثلاثيّة رشيد الضعيف الأخيرة مناسبة لندوة عمّا يحدث للأسطورة حين تنتقل إلى قلب الرواية العربيّة الحديثة.
وتلتفت جلسات أخرى إلى المؤسّسات التي تصنع الأدب العربيّ. فيتساءل واسيني الأعرج، الحائز جائزة الشيخ زايد للكتاب، وجلال برجس، الحائز الجائزة العالميّة للرواية العربيّة، عمّا تفعله الجائزة بالنصّ وبصاحبه. وتستعيد نجوى بركات تجربة «محترف كيف تكتب رواية؟» الذي انطلق في بيروت عام 2009 وخرجت منه أكثر من عشرين رواية منشورة. وتروي المديرة التنفيذيّة لدار الآداب رنا إدريس مسيرة دار النشر التي أسّسها والدها سهيل إدريس عام 1956، وذكرياتها مع كُتّابها من غسّان كنفاني إلى هدى بركات. ويتحدّث الروائيّ التونسيّ الحبيب السالمي والروائيّ الأردنيّ جلال برجس، كلٌّ على حدة، عن تجربة امتدّت عقودًا. وتقرأ الشاعرة العُمانيّة عائشة السيفي، أوّل امرأة تفوز بلقب «أمير الشعراء»، من شعرها، فيما تفتتح المطربة ريما خشيش البرنامج بأمسية من الطرب والموشّحات يرافقها فيها خوان رودريغيس على البيانو. وتستكشف جلسة أخرى السرديّة الشعريّة لدى محمود درويش من خلال سيرة قصيدة واحدة متجدّدة.
ويتّسع البرنامج كذلك إلى ما هو أبعد من الأدب؛ فيقرأ جرّاح الأعصاب جورج حدّاد روائع الرسم الأوروبيّ بعين الطبيب، مستكشفًا تصوير أمراض وثّقها رسّامون قبل أن يعرف الطبّ أسماءها بقرون. ويناقش البروفيسور زاهر ضاوي، وكيل الشؤون الأكاديميّة في الجامعة الأميركيّة في بيروت، والبروفيسور ريتشارد مارون، نائب رئيس جامعة القدّيس يوسف في بيروت للشؤون الأكاديميّة، مستقبل التعليم العالي في العالم العربيّ. ويتحدّث الدكتور طارق العريس عن «أهل الماء والنار»، سيرته بالعربيّة عن طفولته في بيروت خلال الحرب الأهليّة اللبنانيّة. ويقدّم الدكتور سيمون كشر، المدير المؤسّس لمرصد الحوكمة الرشيدة والمواطنة في الجامعة الأميركيّة في بيروت، كتابه عن فؤاد شهاب وسياسة الإصلاح في لبنان، ويُختتم الأسبوع بكتاب «نحن في هذا معًا»، الصادر حديثًا عن دار نشر الجامعة، الذي يضمّ ستّين مقابلة من التاريخ الشفويّ مع أهالي رأس بيروت ممّن نشؤوا في الحيّ قبل الحرب الأهليّة، وتقدّمه المؤرّخة ماريا أبو النصر ومديرة مبادرة الحي في الجامعة الأميركيّة في بيروت منى الحلّاق. وتُختتم كلٌّ من جلسة كتاب كشر وجلسة «نحن في هذا معًا» بتوقيع للكتاب المعنيّ.
وقال البروفيسور بلال الأرفه لي، أستاذ كرسيّ الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان للدراسات العربيّة والإسلاميّة في الجامعة الأميركيّة في بيروت، «لطالما تجادلت بيروت في الكتب علنًا، والمعرض هو المكان الذي يجري فيه هذا الجدل. أردنا أن تشارك الجامعة فيه مضيفةً، تجمع كُتّابًا من أنحاء العالم العربيّ في حوار مع أساتذتها وخرّيجيها وقرّاء هذه المدينة».
يمتدّ البرنامج من 9 إلى 16 تشرين الأوّل 2026، وتُعقد جميع جلساته في «سيسايد أرينا» على الواجهة البحريّة لبيروت. والبرنامج الكامل متاح على هذا الرابط. https://bpb-eu-w2.wpmucdn.com/sites.aub.edu.lb/dist/e/299/files/2026/09/AUB-Press-x-Sheikh-Zayed-Book-Fair-2026-Program-1.pdf